-
1 обескровливать
(кого-л./что-л.)
1) drain of blood, bleed white; exsanguinate научн.
2) перен. render lifeless; rob of vitality* * *drain of blood, bleed white; exsanguinat -
2 обескровливать
обескровить (вн.)drain of blood (d.), bleed* white (d.); exsanguinate (d.) научн.; (перен.) render lifeless (d.) -
3 обескровить
-
4 обескровливать
vt; св - обескро́витьto bleed white, to drain of bloodобескро́вливать страну́ — to sap the nation's vitality
-
5 обескровливать
обескровливать drain of blood; bleed white -
6 смещение стока
Русско-английский словарь по информационным технологиям > смещение стока
-
7 сток
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сток
-
8 ток стока
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ток стока
-
9 сток
-
10 трап для стока крови и воды
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > трап для стока крови и воды
-
11 коэффициент усиления в схеме с общим стоком
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент усиления в схеме с общим стоком
-
12 открыть сток
-
13 жёлоб для сбора крови
1) Food industry: bleeding pan, blood drain pan2) Makarov: bleeding trough, blood gutter, blood trough3) Poultry breeding: blood tunnelУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для сбора крови
-
14 побледнеть
1) General subject: become pale, blanch, change colour, go green, go pale, grow green, lose colour, pale, turn green, turn pale, turn white, whiten, blood drain from ( one's) face, colour drain from (one's) face, go white, lose color, make look pale2) Medicine: grow pale3) Makarov: whiten (о красках) -
15 обескровливать
несов. - обескро́вливать, сов. - обескро́вить; (вн.)1) ( лишать крови) drain (d) of blood, bleed (d) white; exsanguinate (d) научн.2) ( резко ослаблять) weaken (d), exhaust (d), drain (d) of energy / resources, deplete the energy / resources (of) -
16 трап для стока крови и воды
Food industry: blood and water drainУниверсальный русско-английский словарь > трап для стока крови и воды
-
17 почвенный сток
Русско-английский военно-политический словарь > почвенный сток
См. также в других словарях:
Drain the Blood — Infobox Single Name = Drain the Blood Artist = The Distillers from Album = Coral Fang Released = 2003 Format = CD Recorded = ?? Genre = Punk rock Length = 3:08 Label = Sire Producer = Gil Norton Chart position = 28 Reviews = | Last single = City… … Wikipedia
Blood libel against Jews — Blood libels against Jews are false accusations that Jews use human blood in certain aspects of their religious rituals and holidays. Although the first known instance of blood libel against Jews was in the writings of Apion, an early 1st century … Wikipedia
drain — 01. After cooking the noodles for 15 minutes, [drain] them, and mix them with a can of tuna. 02. We d better call a plumber; the [drain] is plugged again. 03. After two weeks of exams, the students were completely [drained]. 04. You shouldn t… … Grammatical examples in English
BLOOD — In the Bible there is an absolute prohibition on the consumption of blood. The blood of an animal must be drained before the flesh may be eaten (Lev. 3:17; 7:26; 17:10–14; Deut. 12:15–16, 20–24). This prohibition is not found anywhere else in the … Encyclopedia of Judaism
Blood Brothers (comics) — Superherobox| character name=The Blood Brothers caption= The Blood Brothers in battle with Iron Man on the cover of Iron Man #55 (Feb. 1973). Art by Jim Starlin Joe Sinnott. alter ego= species=Roclite publisher=Marvel Comics debut= Iron Man #55… … Wikipedia
blood — noun ADJECTIVE ▪ cold, hot, warm ▪ clotted, congealed, dried ▪ fresh ▪ arterial … Collocations dictionary
Blood sugar — Blood sugar, used in a physiological context, is a misnomer and misleading. Physiologically, the term means only glucose in the blood. Other sugars are present, sometimes in more than trace amounts, but only glucose serves as a controlling signal … Wikipedia
blood — [ blʌd ] noun uncount *** 1. ) the red liquid that flows around inside your body: Oxygen and other vital substances are all carried in the blood. His face was covered in blood. give/donate blood (=allow doctors to take blood from your body so… … Usage of the words and phrases in modern English
drain — drain1 [dreın] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid)¦ 2¦(make somebody tired)¦ 3¦(use too much)¦ 4 the colour/blood drains from somebody s face/cheeks 5 drain a glass/cup etc Phrasal verbs drain away drain something<=>off ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin:… … Dictionary of contemporary English
drain — drain1 [ dreın ] verb ** ▸ 1 let liquid flow away ▸ 2 remove water from land ▸ 3 drink all liquid in something ▸ 4 use energy until tired ▸ 5 when feeling goes away ▸ 6 when face becomes pale ▸ 7 use too much money etc. 1. ) transitive to let… … Usage of the words and phrases in modern English
drain — I UK [dreɪn] / US verb Word forms drain : present tense I/you/we/they drain he/she/it drains present participle draining past tense drained past participle drained ** 1) a) [transitive] to let liquid flow away from something When the pasta is… … English dictionary
